All About Leon

馬蘭開花姚明開口 演黎明岳父
In Response To: 2009-06-04 新聞 ()

http://newepaper.bjd.com.cn/bjwb/html/2009-06/04/content_152548.htm

馬蘭開花姚明開口

本報訊 姚明要為電影配音了!昨天,從上海特殊關愛基金會傳出消息,姚明有望加入上海美影廠動畫片《馬蘭花》的配音明星團。早前確定的幕後配音陣容是:陳好配女主角“小蘭”、林志玲配“大蘭”,黎明配男主角“馬郎”。

《馬蘭花》的合作方之一是上海特殊關愛基金會,而這個基金會正是身為國際特奧會形象大使的姚明發起的,因此姚明把他的國內電影首秀放在了這部動畫片中。事實上,姚明已經登上過美國的大銀幕了,幾年前姚明曾推出一部紀錄片《姚之年》。此外,他還為美國長壽卡通電視劇《辛普森一家》配過音,他的角色只有三句臺詞,一句中文,兩句英文。近年國內有不少電影都曾邀姚明“觸電”,但他至今與國內電影圈絕緣,直到這部《馬蘭花》。

姚明在《馬蘭花》中的角色說出來頗好笑。據瞭解,姚明很有可能將為“大蘭”林志玲和“小蘭”陳好的老爹配音,他以采藥為生,對各種藥物藥性瞭若指掌並常常喜歡用中醫藥原理來打比方講道理,是個熱情洋溢的可愛老頑童。而因為黎明配音的馬郎與小蘭是一對情侶,因此在片中,28歲的姚明將當43歲黎明的岳父。不過姚明渾厚的聲音應該頗適合這個角色,與林志玲的娃娃音相映成趣。

新聞背景
即將於今年6月19日在全國影院公映的動畫大片《馬蘭花》,是根據盛演了50年的同名經典兒童劇改編的。它既是中宣部確定的國慶六十周年重點國產動畫獻禮影片,更是暑假期間獻給孩子們的最好假期禮物。這部投資1500萬元的動畫電影目前正在上海美影廠進行緊張的製作。

上影集團副總汪天雲表示:舞臺劇《馬蘭花》影響了好幾代人,大蘭、小蘭、老貓的形象,還有那首經典的童謠,大家都很熟悉、很親切。但此次動畫電影《馬蘭花》不單純只是複製經典,我們也在嘗試創新。老版《馬蘭花》中,老貓是劇中的大反角,而這次改編的版本中,老貓變成了被利用的無辜者,而真正的大反派變成了一個新角色——騰妖。除此之外,影片還加入了很多搞笑的動物角色,比如八哥、大象、金絲猴等。影片的導演姚光華還表示,原版的《馬蘭花》的主題,勤勞與懶惰的對立在如今已經略有“過時”,因此影片加上環保的主題,“有魔幻,有殘酷,但是沒有血腥。”

新版《馬蘭花》這次之所以能吸引眾多當紅大牌明星相助,在於這次演出不單單是一次配音,而是一次純粹的愛心慈善之旅。在上海市慈善基金會、上海特殊關愛基金會的牽線搭橋下,眾多明星都是義務配音。另外,吳克群、許茹芸特別為電影主題曲作詞作曲並演唱。

Messages In This Thread

2009-06-04 新聞
樂 基 兒 期 待 黎 明 演 唱 會
轆 Book:防護膜擋足 99.9%UV 炎夏唔怕曬
Re: 轆 Book:防護膜擋足 99.9%UV 炎夏唔怕曬
[視頻]林志玲黎明獻聲《馬蘭花》(中國電影報導)
視頻:林志玲配用信心滿滿 黎明不願孩子勝自己
视频: 乐基儿为黎明个唱打气 自费买门票赠好友
馬蘭開花姚明開口 演黎明岳父
姚明配音扮“老爹”是黎明的岳父
Re: 姚明配音扮“老爹”是黎明的岳父
姚明有望為《馬蘭花》配音
男友開騷暗藏結婚玄機 樂基兒買飛晚晚撐黎明
樂基兒再會啜爆男無避忌
樂基兒黎明兩地分居忙減肥 單拖過日節目少