All About Leon

裁決日----- Jill事件 獲判緩刑 今天回港
In Response To: 2009-04-25 新聞 ()

蘋果日報

藏 11 包 海 洛 英   承 認 每 周 吸 兩 三 次
衞 詩 判 監 緩 刑 今 返 香 港

香 港 女 歌 手 衞 詩 今 年 2 月 底 在 日 本 涉 嫌 藏 毒 被 捕 , 被 囚 60 日 後 昨 日 受 審 。 衞 詩 承 認 有 吸 毒 習 慣 , 每 星 期 吸 兩 、 三 次 , 案 發 期 間 因 「 有 需 要 」 , 才 冒 險 由 香 港 帶 了 11 包 、 共 重 1.836 克 的 海 洛 英 往 日 本 。 她 在 庭 上 感 激 家 人 及 男 友 關 楚 耀 的 支 持 , 「 想 向 關 心 我 的 人 道 歉 , 我 很 對 不 起 家 人 、 朋 友 和 香 港 人 , 甚 至 日 本 相 關 部 門 。 」 主 審 法 官 判 她 入 獄 兩 年 、 緩 刑 三 年 。 衞 詩 隨 即 獲 釋 , 會 在 今 日 返 港 。   記 者 : 黃 文 偉 、 梁 美 玲 東 京 報 道

現 年 27 歲 的 衞 詩 , 日 本 時 間 昨 早 9 時 半 ( 本 港 時 間 8 時 半 ) 乘 囚 車 到 達 東 京 地 方 裁 判 所 , 至 下 午 2 時 32 分 在 庭 警 押 解 下 現 身 法 庭 。 其 父 親 Joey Vidal 及 經 理 人 陳 善 之 均 出 席 作 供 , 眾 人 均 說 英 語 , 由 繙 譯 員 以 日 語 向 法 官 轉 述 。
檢 察 官 讀 出 案 情 , 指 衞 詩 於 2 月 中 在 香 港 透 過 朋 友 買 了 16 包 海 洛 英 , 2 月 20 日 她 將 毒 品 從 香 港 經 日 本 羽 田 機 場 帶 入 境 , 日 本 警 方 24 日 在 她 的 行 李 中 搜 出 11 包 、 共 重 1.836 克 的 海 洛 英 。 衞 詩 承 認 在 08 年 4 月 開 始 吸 毒 , 每 星 期 吸 兩 至 三 次 , 過 去 一 年 吸 食 海 洛 英 達 100 至 150 次 。 她 在 香 港 會 致 電 毒 品 買 家 買 貨 , 並 透 過 銀 行 櫃 員 機 付 款 。 當 檢 察 官 出 示 當 日 搜 出 的 海 洛 英 作 呈 堂 證 物 時 , 衞 詩 不 停 流 淚 , 承 認 毒 品 屬 她 所 有 。


衞 詩 重 獲 自 由 , 步 出 酒 店 見 記 者 。 她 面 容 明 顯 比 出 事 前 ( 小 圖 ) 浮 腫 。

衞 蘭 一 直 勸 她 戒 毒


衞 蘭 昨 晚 離 開 錄 音 室 , 沒 有 就 其 妹 衞 詩 獲 釋 一 事 回 應 。   李 志 明 攝

辯 護 律 師 問 衞 詩 為 何 吸 毒 , 她 聲 稱 其 藝 人 職 業 及 針 對 性 的 報 道 令 她 感 到 很 大 壓 力 , 但 她 知 道 海 洛 英 是 違 禁 品 , 罪 行 嚴 重 。 律 師 再 問 她 知 否 吸 毒 會 破 壞 其 藝 人 身 份 ? 衞 詩 說 : 「 知 道 , 很 恐 怖 , 希 望 能 盡 快 康 復 。 」 她 形 容 監 獄 是 個 很 恐 怖 的 地 方 , 不 過 被 囚 後 沒 有 吸 毒 , 令 她 身 心 健 康 了 。

主 審 法 官 平 出 喜 一 問 她 曾 否 想 過 戒 毒 , 衞 詩 回 答 想 過 很 多 次 , 姊 姊 衞 蘭 也 一 直 勸 她 戒 毒 , 至 今 次 她 發 生 人 生 中 最 悲 慘 的 事 情 , 感 到 很 後 悔 , 不 想 再 入 獄 , 故 承 諾 遠 離 毒 品 。
衞 詩 父 親 作 供 時 , 被 律 師 問 到 他 知 道 女 兒 吸 毒 後 有 何 感 覺 時 , 即 時 激 動 得 哽 咽 語 塞 , 顫 抖 地 說 : 「 I can't speak 」 。 其 後 衞 父 指 衞 蘭 已 承 諾 照 顧 妹 妹 , 一 家 人 會 協 助 衞 詩 改 過 自 新 。

檢 察 官 結 案 陳 詞 時 指 , 衞 詩 吸 毒 一 年 , 擔 心 她 日 後 再 犯 , 其 名 人 身 份 會 影 響 大 眾 , 要 求 判 她 入 獄 兩 年 ; 辯 護 律 師 求 請 時 稱 , 衞 詩 對 工 作 熱 誠 , 但 藝 人 身 份 令 她 有 壓 力 , 她 仍 年 輕 , 對 吸 毒 感 到 後 悔 , 加 上 有 父 母 朋 友 求 情 , 當 日 日 本 警 方 只 在 其 男 友 關 楚 耀 身 上 搜 出 大 麻 煙 , 求 法 官 判 被 告 緩 刑 。 主 審 法 官 終 判 衞 詩 入 獄 兩 年 , 緩 刑 三 年 , 並 告 誡 不 能 再 令 家 人 失 望 , 要 好 好 做 人 , 緩 刑 期 間 她 不 可 再 於 日 本 犯 事 , 否 則 緩 刑 失 效 。

唱 片 公 司 暗 示 解 約


大 批 香 港 記 者 在 法 庭 外 採 訪 。

衞 詩 當 場 獲 釋 後 , 與 父 親 等 返 回 位 於 新 宿 的 酒 店 , 晚 上 步 出 酒 店 給 記 者 拍 照 , 但 神 色 尷 尬 , 未 有 接 受 訪 問 。 同 行 的 Amusic 唱 片 公 司 發 言 人 沈 小 姐 表 示 , 衞 詩 將 於 今 日 返 港 。
對 於 衞 詩 緩 刑 獲 釋 , 衞 蘭 昨 晚 離 開 北 角 錄 音 室 時 , 不 肯 作 出 回 應 。 Amusic 高 層 王 凱 文 昨 則 強 調 , 公 司 在 早 前 的 記 者 會 上 已 表 明 立 場 , 言 下 之 意 即 會 跟 衞 詩 解 約 。
衞 詩 在 日 本 涉 藏 毒 案 雖 已 告 一 段 落 , 但 她 返 港 後 仍 需 協 助 香 港 警 方 調 查 。 昨 日 衞 詩 在 庭 上 供 稱 出 發 赴 日 本 前 曾 在 港 買 了 16 包 海 洛 英 , 據 警 方 消 息 透 露 , 毒 品 調 查 科 會 在 機 場 等 候 衞 詩 錄 取 口 供 並 進 行 搜 屋 程 序 , 以 調 查 毒 品 來 源 。 由 於 同 一 控 罪 不 能 作 雙 重 指 控 , 故 除 非 警 方 在 衞 詩 寓 所 搜 得 毒 品 , 否 則 她 將 不 會 被 香 港 警 方 起 訴 。

衞 詩 受 審 示 意 圖

1. 衞 詩 的 雙 手 被 索 上 膠 帶 , 由 庭 警 押 解 上 庭 後 才 鬆 綁 , 答 辯 時 由 犯 人 座 位 步 往 法 庭 中 間 , 其 間 多 次 落 淚

2. 檢 察 官 手 持 一 袋 海 洛 英 作 為 呈 堂 物 品

3. 繙 譯 員 把 法 官 及 檢 察 官 的 日 語 繙 譯 為 英 語 , 又 將 衞 詩 的 英 語 譯 為 日 語

4. 衞 詩 父 親 自 認 教 女 無 方 , 激 動 落 淚

5. 辯 護 律 師 指 衞 詩 對 吸 毒 感 到 後 悔 , 請 求 法 官 判 她 緩 刑

6. 法 官 平 出 喜 一 告 誡 衞 詩 不 能 再 令 家 人 失 望 , 日 後 要 好 好 做 人

話 你 知

五 年 內 被 禁 入 日 境

衞 詩 承 認 藏 毒 , 被 判 入 獄 兩 年 、 緩 刑 三 年 。 根 據 日 本 法 律 , 被 判 入 獄 少 於 三 年 的 犯 人 , 不 少 可 獲 一 至 五 年 的 緩 刑 期 , 其 間 不 需 入 獄 , 但 若 在 緩 刑 期 間 又 在 當 地 犯 法 , 則 需 執 行 之 前 的 刑 期 。 一 般 獲 判 緩 刑 的 外 國 犯 人 , 除 非 有 親 人 在 日 本 , 否 則 會 被 強 制 送 還 , 五 年 內 被 禁 進 入 日 本 。

熟 悉 日 本 法 律 的 香 港 大 律 師 林 沙 文 表 示 , 由 於 衞 詩 違 犯 了 麻 藥 及 向 精 神 藥 取 締 法 , 可 被 判 刑 、 或 被 勒 令 出 境 及 五 年 內 不 得 出 入 日 本 , 不 過 可 能 因 為 她 之 前 已 被 扣 留 兩 個 月 , 故 法 官 才 判 以 緩 刑 。 「 今 次 案 件 性 質 畀 人 嘅 感 覺 係 個 人 吸 食 海 洛 英 案 件 , 加 上 佢 第 一 次 犯 案 , 年 紀 輕 , 帶 入 嚟 嘅 份 量 又 唔 算 多 , 所 以 今 次 唔 算 輕 判 。 」

特 稿

居 日 港 人 旁 聽 睇 明 星
代 田 區 的 東 京 地 方 裁 判 所 進 行 審 訊 , 法 院 內 外 , 喧 鬧 非 常 。 除 了 大 批 香 港 記 者 外 , 十 多 名 純 粹 八 卦 的 日 本 人 及 居 日 港 人 , 在 睇 明 星 心 態 下 , 也 旁 聽 了 為 時 一 個 半 小 時 的 聆 訊 。

14 名 港 記 者 旁 聽

一 名 居 日 港 人 表 示 , 是 從 報 章 得 知 衞 詩 事 件 , 問 她 對 案 件 有 何 看 法 , 她 說 : 「 沒 所 謂 , 只 要 對 自 己 做 過 的 事 負 責 便 可 。 」 日 本 人 山 田 先 生 坦 言 , 今 趟 是 頭 一 次 往 法 院 聽 審 , 他 稱 庭 外 護 衞 指 衞 詩 案 比 較 簡 單 , 遂 「 推 薦 」 他 聽 審 此 案 。 對 於 衞 詩 獲 判 緩 刑 , 居 日 港 人 黃 女 士 覺 得 法 官 比 較 寬 容 , 而 辯 護 律 師 也 表 現 優 秀 , 反 而 不 滿 庭 上 繙 譯 表 現 一 般 。

衞 詩 案 於 下 午 2 時 半 才 開 審 , 但 三 十 多 名 香 港 記 者 一 早 已 到 達 法 院 外 等 候 。 庭 外 護 衞 對 記 者 提 早 五 、 六 小 時 到 場 , 也 大 表 驚 訝 。 結 果 當 中 14 人 、 包 括 本 報 記 者 , 成 功 爭 取 入 內 旁 聽 。

由 於 被 告 是 香 港 藝 人 , 日 本 報 章 一 直 有 報 道 事 件 , 惟 昨 日 因 為 醉 酒 在 公 園 全 裸 的 日 本 男 星 草 弓 剪 剛 獲 釋 , 成 了 當 地 傳 媒 焦 點 , 故 昨 日 未 見 有 日 本 記 者 往 採 訪 衞 詩 。 日 本 人 武 田 先 生 是 電 視 台 職 員 , 他 說 是 奉 命 來 旁 聽 , 以 決 定 是 否 跟 進 事 件 , 但 其 實 他 不 知 道 衞 詩 的 身 份 , 也 不 知 道 她 所 犯 何 罪 。
本 報 記 者

-------

聞 父 求 情   激 動 不 停 飲 泣

衞 詩 的 父 親 Joey ( 左 ) 和 經 理 人 陳 善 之 昨 日 一 起 到 法 庭 聽 審 。

在 日 本 被 拘 留 了 60 日 , 衞 詩 昨 日 上 庭 受 審 時 容 顏 憔 悴 。 她 身 穿 黑 色 圓 領 T 恤 、 黑 色 褲 、 白 襪 及 藍 色 膠 凉 鞋 ; 頭 髮 紮 成 馬 尾 、 前 額 留 陰 及 中 間 分 界 。 她 體 形 明 顯 比 之 前 豐 滿 , 面 頰 浮 腫 而 臉 色 蒼 白 , 雙 眼 通 紅 , 明 顯 曾 經 哭 過 。

衞 詩 在 兩 名 庭 警 押 解 下 到 庭 , 她 雙 手 被 藍 色 索 帶 綁 着 , 索 帶 連 着 腰 間 , 另 外 腰 間 有 個 黑 色 小 袋 , 估 計 內 裏 是 繙 譯 機 。 之 後 庭 警 為 衞 詩 解 開 膠 索 帶 及 為 她 戴 上 耳 筒 , 只 見 她 手 腕 位 置 泛 紅 ( 索 帶 所 引 致 ) , 故 不 時 揉 搓 雙 手 。

稱 知 道 關 楚 耀 已 返 港

在 庭 上 看 到 爸 爸 Joey 及 經 理 人 陳 善 之 , 衞 詩 即 時 哭 了 , 不 時 以 手 拭 鼻 , 而 且 表 現 緊 張 , 眉 頭 深 鎖 。 其 後 往 答 辯 欄 準 備 宣 誓 , 她 見 到 座 椅 想 坐 下 來 , 但 立 即 被 叫 停 , 衞 詩 即 吐 了 吐 舌 頭 。 當 爸 爸 Joey 作 供 為 她 求 情 時 , 她 表 現 得 最 激 動 且 不 停 飲 泣 , 由 於 戴 着 咪 高 峯 , 故 在 場 人 士 都 聽 到 她 的 抽 泣 聲 。 之 後 到 陳 善 之 作 供 求 情 時 , 衞 詩 則 激 動 得 用 手 掩 面 。
辯 護 律 師 問 衞 詩 是 否 知 悉 男 友 關 楚 耀 之 前 已 獲 釋 返 港 , 她 一 聽 到 男 友 英 文 名 Kelvin 時 , 即 深 呼 吸 一 下 , 回 答 說 知 道 。 律 師 又 問 她 有 甚 麼 歌 曲 曾 登 上 流 行 榜 第 一 位 , 衞 詩 聽 到 問 題 先 呆 一 呆 , 之 後 微 笑 地 回 答 不 記 得 , 但 強 調 自 己 首 張 唱 片 ( 《 Hit Me 》 ) 銷 量 理 想 ( 編 按 : 衞 詩 的 《 Funny Jealousy 》 06 年 奪 無 綫 勁 歌 金 榜 冠 軍 ) 。

衞 詩 獲 釋 離 開 法 庭 後 , 唱 片 公 司 人 員 立 即 致 電 返 港 給 她 的 孖 生 姊 姊 衞 蘭 報 平 安 , 在 往 酒 店 的 車 程 中 , 兩 姊 妹 通 電 話 數 分 鐘 , 其 間 衞 詩 又 哭 了 。

返 抵 酒 店 , 兩 父 女 在 房 中 獨 處 傾 談 十 多 分 鐘 , 兩 人 又 再 抱 頭 痛 哭 。 唱 片 公 司 人 員 叫 了 酒 店 餐 廳 的 咖 喱 雞 飯 、 沙 律 及 果 汁 送 到 房 間 , 據 稱 她 胃 口 不 錯 , 差 不 多 吃 光 所 有 食 物 。 梳 洗 過 後 換 上 當 日 由 香 港 帶 到 日 本 的 衣 服 和 長 靴 , 衞 詩 才 行 出 酒 店 外 讓 記 者 拍 照 。

******

太陽報

吸毒一年 帶16包海洛英赴日
判監兩年緩刑 衛詩今返港

【記者吳家偉日本東京報道】因藏毒而在日本被收押兩個月的本港歌手詩,昨被解往東京地方裁判所受審,她承認藏有海洛英,更披露在港購得十六包海洛英後帶往日本,當地警方在其入住的酒店檢獲十一包海洛英。詩在庭上自爆一年前染上毒癮後,每周吸毒兩三次,家姐蘭知情且曾勸阻。法官相信詩真心戒毒,最終輕判詩入獄兩年但緩刑三年,她昨午獲釋並會在今早返港。詩回港後仍有手尾,本港警方毒品調查科將邀請她助查。

衞詩與另一名歌手關楚耀,於今年二月二十四日在東京涉谷被拘捕,兩人被拘留個多月後,關楚耀於上月已經獲釋返港,而日本警方則引用《麻藥及精神科藥物取締法》起訴詩,她一直被關押至昨日才正式被解往東京地方裁判所接受審訊。

每周吸毒兩三次 衞蘭知情

在個多小時的審訊中,詩透過法庭傳譯裝置接受聆訊,她承認於二月十八日帶同透過朋友在港購買的十六包海洛英,從羽田機場進入日本,當地警方其後在衞詩入住的新宿華盛頓酒店起出十一包共重一點八三克的海洛英。衞詩向檢察官承認,曾經擔心帶毒品到日本會被捕,但因有「必要」,遂決定攜帶。

衞詩在庭上指出,她於二○○六年入行後負面新聞不斷,工作壓力及傳媒負面報道令生活不開心,更於去年四月開始接觸毒品,每次購買均透過銀行櫃員機付款,至今共吸食毒品約一百至一百五十次,平均每星期吸毒兩至三次;她透露姐姐衞蘭亦知情,更曾好言相勸,但衞詩指自己始終未能成功戒毒。

庭上道歉:對不起香港人

在庭上大部分時間均在飲泣的詩,當目睹父親Joey Vidal及經理人陳善之親自出庭代她求情時,情緒最為激動。她稱在被關押的兩個月裏,已成功戒除毒癮,並形容過去兩個月是可怕的日子,不希望再重複;詩更承諾以後不再接觸毒品,並當庭道歉說:「(我)對不起香港人,對不起日本人。」

檢察官向法官指出,毒品在香港容易購得,詩有重犯可能,因此要求法官判她入獄兩年,但法官相信詩今次是真心戒毒,故決定給她一個機會,判她入獄兩年但准緩刑三年,並下令詩於五年內不能踏足日本;詩及其親屬聞判時均情緒平靜。

據悉,詩獲判緩刑返回酒店後,第一時間致電姐姐蘭報平安,兩姐妹傾談約五分鐘後掛線,期間衞詩情緒激動,但無流淚;而衞蘭昨午到北角錄音室錄音時,未回應衞詩獲判緩刑感受,只說:「唔好意思,我答唔到你(傳媒)問題。」消息指衞詩將於今早返港,有關方面不會立即召開記者會,衞蘭亦不會接機,希望勤力工作以身作則,在家迎接妹妹回來。


雙眼紅腫的衞詩在庭上大部分時間都在飲泣。


衞詩與多名女子昨日坐囚車被送往法院應訊。


衞詩父親(左)及經理人陳善之(中)到法院旁聽審判。

------

麻繩纏身庭上大哭
披頭散髮面腫

【記者吳家偉日本東京報道】由青春歌手淪落為待判罪人,衞詩昨晨須與另外十多名女子同坐一輛囚車到法院應訊,被麻繩纏腰和手的她,於庭上曾四度激動地放聲大哭,代女求情的Joey Vidal亦哽咽淚灑法庭。獲釋後,披頭散髮的她在酒店外會見傳媒,兩個月來首度露面,衞詩面龐腫脹,面對閃光燈狂閃時,反應不自然且一臉落寞,令人心酸。

日本時間昨晨八時半(即本港時間早上七時半),衞詩與十多名女子坐囚車到東京地方裁判所應訊,透過反光車窗所見,車上女子全部垂下頭,根本難以認出誰是衞詩。下午開庭時,衞詩穿上黑衫黑褲及拖鞋站在犯人欄,拿手巾拭淚,雙手至腰間被麻繩纏,到審訊開始才解開。

衞詩見作供地方有一椅子時曾嘗試拉開,即被法官喝止,她即伸一伸舌頭;其後,本已雙眼紅腫的衞詩在庭上大部分時間均在飲泣,作供「口震震」,並曾四度激動大哭,當爸爸Joey Vidal及經理人陳善之求情時更淚如泉湧。 Joey Vidal在庭上形容事件令他心痛,求情時哽咽難言,他指愛女已作出反省,承諾當詩回港後,他與衞蘭會協助衞詩重新做人。

獲判緩刑離開犯人欄一刻,衞詩激動地摟父親道歉,並向經理人陳善之稱:「我會乖。」詩後來在位於新宿、其下榻的一間酒店會見傳媒,頭髮蓬鬆且面容憔悴的她,面龐明顯較以前腫脹,她任由傳媒拍照,卻一言不發。消息指衞詩在酒店內未有作任何去霉氣儀式。據悉,事件男主角關楚耀昨在港得悉女友判刑及曾庭上痛哭,也表現得很傷心,曾在家中落淚。

-------

日警如臨大敵
調虎離山「出獄」

【記者吳家偉日本東京報道】衞詩藏毒案在本港惹起廣泛關注,不少本港傳媒到當地採訪昨日的審訊,有記者更早在當地時間早上六時(香港時間早上五時)已經在看守所等候衞詩的囚車,當地警方亦嚴陣以待,派出超過二十名警員應付十多名記者。

當囚車一出,記者爭相擁前拍攝,由看守所往東京地方裁判所的路上,傳媒採訪車亦步亦趨,即使囚車只是在交通燈前短暫停下,傳媒也跳車「狂影」,臨近裁判所一段,記者更徒步力追,令停泊在路旁的車輛倒後鏡遭殃。

為免傳媒追訪影響交通秩序及釀成危險,當衞詩獲判緩刑離開裁判所時,唱片公司使出一招「調虎離山」,先將接載衞詩父親等人到裁判所的車輛駛至正門,引導傳媒誤信詩將會登車,但守候一輪後,唱片公司人員逐一致電記者指詩已在返回酒店途中,令傳媒無法拍得衞詩離開裁判所的一刻。

除本港傳媒外,亦有與詩素未謀面的港人及日本當地人到裁判所聽審,可容納三十八人的裁判所公眾席,扣除四名衞詩親友外,所有座位全部爆滿,裁判所更須派籌安排入座。約二十名非傳媒的聽審人士中,包括兩名居日港人,他們指自己並非衞詩支持者,旁聽純粹出於「八卦」,修讀法律的旁聽者Olivia則指衞詩判刑太輕,認為法官太有人情味。

衞詩昨日受審,大批當地及香港傳媒採訪。

--------

認過數買毒品 警方追查
回港後料手尾長

衞蘭昨午到北角錄音室,未有回應詩獲判緩刑的感受。

衞詩雖重獲自由,但預計她返港後將要面對本港警方的調查。據悉,由於她昨日在法庭上供認被搜出的十一包海洛英是由香港帶往日本,又提及是經由櫃員機過數購買毒品,本港警方毒品調查科將邀請她協助調查,以追查毒品來源及有關的販毒活動。香港警方發言人亦證實,會向日本警方了解案情。
一罪不兩告將不追究

自衞詩在日本被揭發藏毒而遭當地警方羈押後,據悉,本港警方毒品調查科一直關注案件進展,早前與衞詩同行的關楚耀獲釋返港時,立即被邀請助查,而詩昨在庭上供認由香港偷運海洛英到日本,且重量合共逾一克,不排除有販毒之嫌,加上她供稱購買毒品的過程,如以櫃員機付款後再取貨等,並在過去一年也有吸毒,警方必須展開調查。

由於案件昨已在日本法庭審結,本港警方會透過警方聯絡事務科與日本國際刑警聯絡,索取案件資料,並待詩返港後邀其協助調查,以追查毒品來源,如有需要,會深入了解毒品活動是否已滲入娛樂圈。本港警方發言人昨稱,會向日本當局了解案情。

對於衞詩供認將毒品由本港帶往日本,香港海關消息指出,基於一罪不兩告,不會再向她追究,除非再發現她涉嫌偷運毒品。海關發言人則稱,不會評論個別事件,又指會運用風險管理及情報主導策略,與其他地區執法部門增強情報交流和聯繫,加強合作,防止跨境偷運毒品。

律師指案件疑點重重

熟悉日本法律的大律師林沙文指案件仍是疑點重重:「辯方律師庭上重提關楚耀被日本警方拉時候承認藏大麻,但最終冇告到關,呢個陳述好耐人尋味,咁究竟關係咪真係藏大麻呢?係咪有人認海洛英,大麻就唔再追究?」他續指衞詩雖判緩刑,但法律禁止她五年內踏足日本,他說:「緩刑三年,但禁入日本五年,好似有自相矛盾之處,但當事人若有特別理由,五年內仍可向日本申請入境。」

------

oncc.tv

http://tv.on.cc/index.html?s=4&i=OEN090424-7576-103M-G09&d=1240573055

------

去年暴瘦 吸食有可尋
Jill甩毒癮發福爆粗碌象髀

Jill昨日獲釋後在酒店會見傳媒,穿上黑色絲襪仍難掩一雙象腿,明顯發福不少!

詩(Jill)昨日在日本承認藏毒,判入獄2年,緩刑3年。事發前身形纖瘦的她,昨日會見傳媒時明顯發福不少,肥腫難分,即使穿上黑絲襪仍難掩一對象腿!雖然是次逃過牢獄之苦,但她面容崩緊兼眼神閃縮,看來還未 放鬆心情面對大眾。
經過60天拘留,Jill昨日終露面,在日本接受審訊,在庭上聞判後更激動痛哭。昨日傍晚6時28分,她在唱片公司Amusic工作人員安排下,在父親下榻的酒店會見傳媒,但事先講明不接受訪問,只讓大家拍照。梳洗後的Jill披散頭髮,穿上軍綠色外套、黑色襪褲及啡色長靴,不但象腿乍現,面形更是暴肥,明顯發福不少。只見一臉憔悴的Jill有兩個深深的黑眼圈,面對鏡頭時眼神閃縮,可能是哭過關係,面容更見肥腫難分,與過往在Amusic塑造下的形象判若兩人,不過,當記者叫她加油時,她亦報以微笑,逗留了3分鐘便離開。

拘留期間開胃

Jill出事前最後一次露面,是2月2日與姊姊蘭返公司拜神,當時的她身形纖瘦,雙腿修長,與戒毒後的象腿爭幾個碼!據當地警方透露,Jill在拘留期間胃口很好,每天努力學瑜伽,未知是否加上戒毒成功,所以身形暴脹!Jill在庭上自爆去年4月開始吸食海洛英,一星期要買2至3次毒品,照此推斷,其毒癮頗深,幾乎每天都要吸食。其實Jill吸毒有可尋,出道時與蘭一樣身材圓潤的她,去年4月起突然暴瘦,脫髮問題亦日趨嚴重,昨日她自爆去年4月開始吸毒,「消瘦之謎」終於解開!去年4月,Jill出席《星光熠熠耀保良》記者會時,原本的肥壯身形突然大縮水,其後更豪語要減至100磅以下,當時有指她因與關楚耀(Kelvin)的地下情觸礁而暴瘦,更出現精神失常及脫髮,不過她自稱只是刻意減肥,與失戀無關,更力撐Kelvin說:「我唔覺得佢花心,不過好多女仔都會主動埋佢身,唔知點解!」

戒毒過程辛苦

對於Jill吸毒後暴瘦,香港大學醫學院明德授張德輝表示,服食海洛英會產生副作用,令服食者的腸部郁動減慢,引起便秘、食欲不振及作嘔作悶,體重因而銳減。對於Jill戒毒成功,張授指海洛英的戒毒過程對吸毒者來說相當辛苦,吸毒者會流鼻水、標汗,甚至出現抽筋情況,而戒毒方法大有可能是以美沙酮止癮,並逐步減少分量,令吸毒者慢慢適應,逐步解毒。張授又表示,日本政府拘留Jill長達60日,有可能是希望為她徹底戒毒。

--------

勢被Amusic放棄
Jill隨時變孤兒女

Jill逃過牢獄之災,疼愛她的Fans終可鬆一口氣。

在頒獎禮成績不俗的Jill,歌唱事業隨時玩完。

逃過牢獄之災的Jill,返港後將倣效男友Kelvin閉門思過,並與遷往她及蘭寓所的父親同住,遠離損友及毒品,並為前途作好打算。是次毒案令Jill的演藝事業受到嚴重打擊,其唱片公司Amusic早表明若她涉及毒品即解約,可見對她抱放棄態度,而其他唱片公司包括英皇、bma、金牌大風與環球等,亦未有打算將她收歸旗下,英皇高層Mani坦言:「呢個時候太敏感,現階段未有考慮過。」而bma高層則說:「暫時唔會簽新人,唔係Jill問題,係冇呢個計劃。」不過,新城、商台及香港電台則對Jill抱開放態度,揚言如有合適工作,不排除邀她合作。

---------

對於Jill的判刑,網友和市民議論紛紛。
Jill的粉絲在Fan Club論壇上表示「Everything is over」,雖然對Jill罪名成立感失望,但亦有Fans表示Jill爸的說話感人,會支持Jill到底!此外,網民指Jill好彩,呼籲她以後要戒甩毒癮、好好做人。有網友認為判刑比預期中輕,但有網友指Jill已在日本囚禁兩個月,已吸取訓。

---------

經理人毒星審查

詩昨日承認自去年4月開始染上毒癮,只有孖生家姐蘭知道,連公司都不知道的秘密,終於在今年2月,她與男友關楚耀蜜遊日本時穿煲,震驚香港娛樂圈!由於二人交遊甚廣,與不少年輕偶像私交甚篤,令各大經理人公司和唱片公司提心吊膽,擔心旗下藝人牽涉毒案,故逐一召見旗下藝人向公司「坦白從寬」,如果真是已染毒癮,亦可讓公司有心理準備和作出安排。情況儼如去年初爆發的床照事件,因愈爆愈多女星,掀起圈中一片白色恐怖,各大公司急召旗下女星真情剖白。

*******

東方日報

衞詩自爆毒女

毒而在日本被收押兩個月的本港歌手衞詩,昨日被解往東京法院受審,她承認藏有海洛英,更披露她在港購得十六包海洛英後帶往日本,當地警方則在其入住酒店檢獲十一包海洛英。衞詩在庭上自爆一年前染上毒癮後每周吸毒兩三次,家姐衞蘭知情且曾勸阻。法官相信衞詩真心戒毒,最終輕判衞詩入獄兩年但緩刑三年,她昨午隨即獲釋並會在今早返港。衞詩在東京得免再入獄,但她回港後仍有手尾,本港警方毒品調查科將會邀請她助查。
衞詩與另一歌手關楚耀,於今年二月廿四日在東京涉谷被拘捕,兩人被拘留個多月後,關楚耀於上月已獲釋返港,而日本警方則引用《麻藥及精神科藥物取締法》起訴衞詩,她一直被關押至昨日,正式被解往東京地方裁判所接受審訊。

在個多小時審訊中,衞詩透過法庭傳譯裝置接受聆訊,她承認於二月十八日,透過朋友在港購買十六包海洛英,之後從羽田機場進入日本,當地警方其後在衞詩入住的新宿華盛頓酒店,起出十一包共重一點八三克的海洛英。衞詩向檢察官承認,曾擔心帶同毒品到日本會被拘捕,但由於有「必要」,因此決定攜帶。


披頭散髮


動作古怪


抿嘴封口


騎呢眼神

當庭向港人及日本人道歉
衞詩在庭上指,她於二○○六年入行後負面新聞不斷,工作壓力及傳媒負面報道令生活不開心,更於去年四月開始接觸毒品,每次購買均透過銀行櫃員機付款,至今共吸食毒品約一百至一百五十次,平均每星期吸毒兩至三次;她透露姐姐衞蘭亦知情,更曾好言相勸,但衞詩指自己始終未能成功戒毒。


衞詩索樣

在庭上大部分時間均在飲泣的衞詩,當目睹父親Joey Vidal及經理人陳善之親自出庭代她求情時,情緒最為激動。她表示在被關押的兩個月裏,已成功戒除毒癮,並形容過去兩個月是可怕的日子,不希望再重複;衞詩更承諾以後不再接觸毒品,並當庭道歉說:「(我)對不起香港人,對不起日本人。」


衞蘭昨午在港如常工作,但拒談對妹妹獲判緩刑的感受。

判監兩年緩刑 五年禁赴日
檢察官向法官指出,毒品在香港容易購得,衞詩有重犯可能,因此要求法官判她入獄兩年。但法官相信衞詩今次是真心戒毒,故決定給她一個機會,判她入獄兩年但准緩刑三年,並下令衞詩於五年內不能踏足日本;衞詩及親屬聞判均情緒平靜。

據悉,衞詩獲判緩刑返回酒店後,第一時間致電姐姐衞蘭報平安,兩姐妹傾談約五分鐘後掛線,期間衞詩情緒激動,但無流淚;而衞蘭昨午到北角錄音室錄音時,未有回應衞詩獲判緩刑感受,她只說:「唔好意思,我答唔到你哋(傳媒)啲問題。」消息指衞詩將於今早乘飛機返港,有關方面不會立即召開記者會,衞蘭亦不會前往接機,希望勤力工作以身作則,並會在家迎接妹妹回來。

記者吳家偉日本東京報道

-------

衞詩庭上淚湧 關楚耀落淚家中本文重點
離犯人欄稱「我會乖」

【記者吳家偉日本東京報道】由一名青春歌手淪落為待判罪人,衞詩昨早須與另外十多名女子同坐一囚車到法院應訊,被麻繩纏腰和手的她,於庭上曾四度激動地放聲大哭,代女求情的Joey Vidal亦哽咽淚灑法庭。獲釋後,披頭散髮的她在酒店外會見傳媒,兩個月來首度露面,衞詩面龐腫脹,面對閃光燈狂閃時,反應不自然且一臉落寞,令人心酸。
日本時間昨日早上八時半(即本港時間早上七時半),衞詩與十多名女子乘坐囚車到東京地方裁判所應訊,透過反光車窗所見,車上女子全部垂下頭,根本難以認出誰是曾受萬千寵愛的衞詩。下午開庭時,衞詩穿上黑衫黑褲及拖鞋站在犯人欄,手中拿着手巾以作拭淚,雙手至腰間被麻繩纏着,到審訊開始才解開。

離犯人欄稱「我會乖」
衞詩見作供地方有一椅子時曾嘗試拉開,即被法官喝止,她即伸一伸舌頭;其後,本已雙眼紅腫的衞詩在庭上大部分時間均在飲泣,作供經常「口震震」,並曾四度激動地放聲大哭,當爸爸Joey Vidal及經理人陳善之求情時更淚如泉湧。Joey Vidal在庭上形容事件令他心痛,求情時哽咽難言,她指愛女已作出反省,承諾當衞詩回港後,他與衞蘭會一起帶領衞詩重新做人。

獲判緩刑離開犯人欄一刻,衞詩激動地摟着父親道歉,並向經理人陳善之稱:「我會乖。」衞詩後來在位於新宿、其下榻的一間酒店會見傳媒,頭髮蓬鬆且面容憔悴的她面龐明顯較從前腫脹,她任由傳媒拍照,卻一言不發,被羈留兩個月後,對閃光燈不停閃動顯得不自然。消息指,衞詩在酒店內未有作任何去晦氣儀式。

據悉,事件男主角關楚耀昨在港得悉女友判刑及曾庭上痛哭,也表現得很傷心,曾在家中落淚,並關埋房門整日不見人。<<<<關埋房門, 記者點知?????>>>>>

-------

日警嚴陣迎港傳媒大軍本文重點
旁聽爆滿 聞判稱太輕

【記者吳家偉日本東京報道】衞詩藏毒案在本港惹起廣泛關注,不少本港傳媒到當地採訪昨日的審訊,有記者更早在當地時間早上六時(香港時間早上五時)已在看守所等候衞詩的囚車,當地警方亦嚴陣以待,派出逾廿名警員應付十多名記者。當囚車一出,記者爭相擁前拍攝,由看守所往東京地方裁判所的路上,傳媒採訪車亦步亦趨,即使囚車只是在交通燈前短暫停下,傳媒也跳車「狂影」,臨近裁判所路上,記者更徒步力追,令停泊路旁的車輛倒後鏡遭殃。
旁聽爆滿 聞判稱太輕
為免傳媒追訪影響交通秩序及釀成危險,當衞詩獲判緩刑離開裁判所時,唱片公司使出一招「調虎離山」,先將接載衞詩父親等人到裁判所的車輛駛至正門,引導傳媒誤信衞詩將會登車,但守候一輪後,唱片公司人員逐一致電記者指衞詩已在返回酒店途中,令傳媒無法拍得衞詩離開裁判所一刻。

除本港傳媒外,亦有與衞詩素未謀面的港人及日本當地人到裁判所聽審,可容納三十八人的裁判所公眾席全部爆滿,裁判所更須派籌安排入座。約廿名非傳媒的聽審人士中,包括兩名居日港人,他們指旁聽純粹出於「八卦」,修讀法律的旁聽者Olivia則指衞詩判刑太輕,認為法官太有人情味。

---------

衞詩搣甩毒癮打回圓形本文重點

衞詩(Jill)在日本因藏毒被拘留六十日,昨日終獲輕判緩刑,Jill於庭上自爆從去年四月開始吸食海洛英。而記者所見,Jill的身形較被拘留前足足脹了一個碼,原本尖尖的下巴變圓下巴、修長的玉腿變象腿,形成戒毒前後一個強烈對比。

衞詩在去年七月拍攝的一輯泳衣照身材fit爆。

Jill(左)未染上毒癮前「豬腩肉」暴現,更被姐姐衞蘭當眾取笑。

終可離開拘置所的Jill,重獲自由後可返港與孖生姐姐衞蘭重聚,Jill昨晚獲釋返酒店梳洗後現身,Jill不時低頭,但未有發一言,但她的身形與被拘留前分別極大,被囚前她擁一雙修長玉腿,昨晚所見她皮膚白滑,身形卻肥腫難分脹了一個碼,尖下巴變圓下巴、雙腿更變象腿,只見她不停用手拉着外套掩蓋肥胖身形,而稀疏的頭髮亦清晰可見。

昨日在庭上自爆出去年四月開始吸食海洛英的Jill,今次脹爆明顯是在拘留所成功戒毒所致。

刻意減肥
據Jill在庭上自述從去年四月開始染上毒癮,記者翻查資料,發現她去年四月確曾「暴瘦」,當時四月初她出席《星光熠熠耀保良》記者會時,身材苗條,她還高興地表示要減至一百磅以下;至四月底,Jill出席活動時更開心地表示已減至一百磅,還要再減十磅。

當時有傳Jill與關楚耀(Kelvin)的感情有變,兩人因戀情不能公開被迫分手,令她突然暴瘦及出現脫髮情況,當時,Jill立即予以否認,更笑言是刻意減肥,與Kelvin無關。

引致便秘
事隔一年,終於揭開Jill暴瘦原來與染上毒癮有關,且愈陷愈深。據香港大學醫學院明德教授張德輝指出,服食海洛英會令體重銳減,因吸食海洛英會產生副作用,減慢腸部郁動引起便秘及食欲不振、作嘔,致體重下降。   文:專案組

網友囑Jill生生性性Jill藏毒被判入獄兩年,緩刑三年,Jill的fans在歌迷論壇上均表示事件總算告一段落,紛紛表示會繼續支持她,又指Jill父在庭上說話感人。不少網民亦勉勵Jill今次大步檻過要珍惜機會,以後要生生性性遠離毒品,Klopty:「她已經是好好彩了,重新做人,珍惜家人。」另外雖然有網友認為判刑比預期輕,但網友faifai190表示:「都在日本警局囚了個多月,算了吧。」

Messages In This Thread

2009-04-25 新聞
衛蘭拒回應黎明強逼分居
衛詩乘坐航班已抵港/ 衛詩休息後會出來向傳媒交代
視頻﹕2009.4.25 衛詩返港 面容憔悴
Re: 視頻﹕2009.4.25 衛詩返港 面容憔悴
黎明演唱會2009 ——憑中銀信用卡優先訂票
衛詩結束受審啟程返港 面對記者一言不發
粉 絲 大 鬥 法 (邁克)
哈哈哈,寫得好好笑
看戲不帶偏見才是真正的觀眾, 「邁克」看得很通透
衞詩致電向黎明認錯
裁決日----- Jill事件 獲判緩刑 今天回港
(續)裁決日----- Jill事件 獲判緩刑 今天回港
歌迷表支持 網民轟輕判
視頻﹕衛詩承認從香港攜帶十一包毒品赴日,被判監兩年緩刑三年